Depuis Direct Admin, vous allez dans la section : « Gestion E-Mail » et vous cliquez sur le lien : « Comptes mails POP3″
Ensuite vous cliquez sur « Créer un compte mail POP3″
Vous remplissez le formulaire avec les infos de nom et mot de passe que vous voulez.