Quand le serveur Apache (serveur web) fournit un fichier au navigateur, il recalcule les noms spéciaux contenant des espaces et des accents. Ceci crée une latence au niveau du serveur à chaque fois qu’une telle page est appellée.

Sur Windows XP, on peut faire à peu près ce qu’on veut mais pas sur linux.

Voici quelques règles simples que chacun devrait mettre en oeuvre afin de garantir un service optimum des serveurs:

- Mettez tout en minuscule
- Evitez les caractères spéciaux comme & + # \ / : * ?  » ‘ < > | ! .
- Le _ est autorisé
- Ne commencez pas un nom de fichier par un chiffre